隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,慢慢的出國(guó)留學(xué)以及出國(guó)旅游變得更加的普遍了,不論是出國(guó)旅游還是出國(guó)留學(xué)都會(huì)需要很多的證件以及很多的流程,而且很多時(shí)候相關(guān)機(jī)構(gòu)都會(huì)要求蓋上專(zhuān)業(yè)知名翻譯公司的章,今天語(yǔ)言橋的小編就來(lái)為大家講解一下為什么一些證件需要蓋章翻譯。

為什么證件翻譯需要蓋章?

  翻譯蓋章的含義

  在辦理相關(guān)業(yè)務(wù)時(shí),為了保證翻譯原文和譯文的一致性,大使館、工商局、公證處、婚姻登記處、稅務(wù)局等國(guó)家機(jī)關(guān)單位辦理時(shí)需要辦理人出具帶有翻譯資質(zhì)證明的蓋章譯文。

  需要蓋翻譯章的業(yè)務(wù)類(lèi)型

  一、 出國(guó)旅游/留學(xué)/移民類(lèi)

  簽證、推薦信、銀行流水、財(cái)產(chǎn)證明、邀請(qǐng)函、駕照、租房合同、移民資料、出生證等

  二、 學(xué)歷認(rèn)證類(lèi)

  錄取通知書(shū)、畢業(yè)證、學(xué)位證、成績(jī)單等

  三、 公司業(yè)務(wù)類(lèi)

  財(cái)務(wù)報(bào)表、審計(jì)報(bào)告、財(cái)務(wù)報(bào)告、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、勞務(wù)合同、投資合同等

  四、 法律訴訟類(lèi)

  收入證明、法院判決書(shū)、房產(chǎn)證、結(jié)婚證等

  以上就是語(yǔ)言橋人工在線翻譯匯總的有關(guān)證件翻譯蓋章的問(wèn)題,若需了解更多資訊,可撥打400-8858-558電話咨詢(xún)。